Nr. 367.6

Auszug aus der eMail von Angela:
"MUY URGENTE PERRERA DE ORIHUELA!!!
Sehr dringend !!!!!!!! Tötung Orihuela !!!!!!!


CONTACTO: kikacaniche@hotmail.com
oder für Deutsch bei Sprachproblemen
Angela Grillmeier
angelagrillmeier@yahoo.de

Bitte helft Ihnen !!! Es sind kleinere oder rangniedrige Hunde und die Käfige sind überfüllt mit grossen Hunden. Es gibt Beissereien und wenn wir sie nicht rausholen können werden einige von ihnen totgebissen werden !!"

-----------------

Angela Grillmeier fragt auf meine Bitte hin nach, ob der arme Rüde noch lebt. Sobald ich Nachricht erhalte, stelle ich sie hier ein.
Vielleicht bekommt Angela auch mehr Infos (Alter, Verträglichkeit, Reisemöglichkeit,...).

Bitte drückt die Daumen und überlegt schon einmal, wo man den Rüden unterbringen kann (vielleicht finden sich ja auch Paten?) - danke!

Frauke2

----- Original Message -----
From: Angela Grillmeier
To: Frauke
Sent: Monday, January 11, 2010 9:40 AM
Subject: AW: lebt dieser hund noch?


Hallo Frauke,

dieser Hund lebt noch...lt. Aussage der Spanierin ist er sehr jung. Ca 1 - 1,5 Jahre.. versteht sich auch gut mit anderen Hunden. Ist jetzt mit mehreren in einem Zwinger. Er soll sehr lieb sein, ruhig und brav. Mehr hab ich nicht...
Kann dir helfen ihn rauszuholen, weil ich ja schon länger Tierschutz in Spanien mache.
Wäre für Dich oder eine Orga ?
CA. Kosten bis Deutschland sind wegen Pension u. Wartezeit bis Tollwut Gültigkeit hat CA. 190 - 230 Euro - geschätzt !!
Wenn er noch kastriert werden soll wird a bisserl mehr...
LG.
Angie


este perro te puedo decir que es jovencito, quizá un año y medio, enla perrera está con otros perros y se lleva bien con todos, es bastante tranquilo y dócil, es muy cariñoso

Ya me cuentas algo cuando te respondan

----------------------------------------

Meine eMail an Angela:

----- Original Message -----
From: Frauke
To: Angela Grillmeier
Sent: Monday, January 11, 2010 10:15 AM
Subject: Re: lebt dieser hund noch?


hallo angela,

leider nicht für mich - ich bin mit 3 eigenen hunden voll besetzt.
ich suche über das rasseforum eine ES oder PS für den armen Rüden.

bis wohin in deutschland könntet ihr ihn transportieren, wenn sich eine stelle ergibt?

lg frauke

Der Rüde hat einen Pflegeplatz in Deutschland gefunden und wird nun auf seine Reise vorbereitet.

Alex, bitte ins Archiv verschieben.

Es wird ein neuer Beitrag gestartet, wenn die Vermittlungsstelle den Rüden übernommen hat und ihn beschreiben kann - danke!